Bienvenue sur les collines de Bologne

Notre B&B se trouve à l’intérieur d’un très beau parc naturel nommé “Prati di Mugnano”, sur la fameuse “Strada dei cinque colli di Bologna” (route de cinq collines de Bologne) où chaque année se déroule la fameuse course automobile d’époque “Mille Miglia”. La fermette qui héberge le B&B date de la fin du XIX siècle et garde son ancienne structure développée sur plusieurs étages et soutenue par deux contreforts muraux, typique de l’architecture rurale traditionnelle de la campagne environnante. Les chambres sont toutes larges et lumineuses, meublées dans un style “Ancien Bologne”. Chacune possède sa propre salle de bain avec baignoire et douche.

Les touristes qui viendront içi s’apercevront que la position du B&B est idéale pour découvrir les plus belles ville d’art aux alentours: Ferrare et Ravenne sont situées à moins de 40 minutes et nous sommes tout près de l’autoroute A1 qui en 50 minutes, conduit à Florence.

En outre, le parc offre une surprise…Juste à coté de la maison se cache la “Via degli Dei” (la Rue des Dieux), ancien tracé de la route romaine qui partait de la première banlieue de Bologne et passait par le Monte Adone (Mont Adonis), Monzuno (Mons Junonis, Mont Junon), Monte Venere (Mons Vénus) et le Monte Luario (de la Déesse Lua) qui conduit au Pas de la Futa (le pas de montagne sur les Apennins entre Bologne et Florence). De ces toponymes découle l’origine du nom "Rue des Dieux”. Cette route, citée par Tite-Live dans son "Histoire Romaine", suit exactement la ligne de partage des eaux entre les fleuves Savena et Setta jusqu’au pas de la Futa, poursuivant ensuite le long de la crête qui descend doucement vers la vert region du Mugello.

Une merveilleuse opportunité pour les amants de la nature, de l’Histoire et de la randonnée. (super phrase Ale bravo!!) Notre B&B est un endroit pratique et confortable pour qui séjourne à Bologne pour le travail où pour passer ses vacances. Nous sommes tout près (3 min) de la sortie “Sasso Marconi” sur l’autoroute A1 (Bologne-Florence) et seulement à 20 minutes du centre ville de Bologne .

Ceux qui séjournent dans la région pour participer aux foires, expositions, salons, congrès etc. pourront nous réjoindre aisément et s’accorder à la fin d’une journée de travail des moments de repos absolu au milieu de la nature de notre parc.

Disponibilité et réservations